Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وهل تعرف ما يفعله " بيبوب " بمن يزعجونه ؟
Bulgarian[bg]
Знаеш ли какво прави Бийбоб с подобни тръни?
Bangla[bn]
আর জানিস বিবপ বিষফোঁড়া কি করে?
Danish[da]
Og ved du, hvad Bebop gør med pestilenser?
Greek[el]
Και ξέρεις τι κάνει ο Μπίμποπ σε όσους τον εκνευρίζουν;
English[en]
And do you know what Bebop does with pains in his butt?
Spanish[es]
¿Sabes qué hace Bebop cuando alguien lo irrita?
Estonian[et]
Kas tead, mida Bepop teeb, kui miski tüütab?
Persian[fa]
میدونی وقتی باسن بی باب درد میگیره چیکار میکنه ؟
Finnish[fi]
Tiedätkö, mitä Bebop tekee ärsyyntyneenä?
French[fr]
Et sais-tu ce que je fais à ceux qui m'énervent?
Hebrew[he]
ואתה יודע מה ביבופ עושה עם קוצים בתחת?
Croatian[hr]
A znaš što Bebop radi onima koji mu idu na jetra?
Hungarian[hu]
És tudod, Bebop mit csinál, ha ideges?
Indonesian[id]
Dan kau tahu bagaimana Bebop jika sedang kesal?
Italian[it]
E sai che fa Bebop quando gli girano le scatole?
Japanese[ja]
ビーバップ は 目障り な お前 に 何 を する か 分か る か ?
Lithuanian[lt]
Žinai, ką daro susinervinęs Bibopas?
Malay[ms]
Tahukah kau , bagaimana kelakuan Bebop ketika ia sebal ?
Norwegian[nb]
Og vet du hva Bebop gjør med slike?
Dutch[nl]
En weet je wat Bebop dan doet?
Polish[pl]
A wiesz, co Bebop z nimi robi?
Portuguese[pt]
E sabes o que o Bebop faz a quem o irrita?
Romanian[ro]
Ştii ce face Bebop cu o pacoste?
Russian[ru]
Знаешь, что Бибоп делает, когда что-то его раздражает?
Slovak[sk]
A vieš, čo Bebop robí, keď ho pichá v zadku?
Slovenian[sl]
Veš, kaj Bebop naredi s takimi?
Serbian[sr]
Знаш ли како Бебоп поступа кад га нетко живцира?
Swedish[sv]
Vet du vad Bebop gör med såna?
Thai[th]
แต่เวลาแสบ ข้าจะเกาด้วยหมัด
Turkish[tr]
Ve Bebop canını sıkanlara ne yapar biliyor musun?
Vietnamese[vi]
Và ngươi biết Bebop sẽ làm gì với những kẻ phiền phức không?
Chinese[zh]
你 知道 比巴 怎樣 對 待 眼中 釘 嗎 ?