Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Очаква се да бъде назначен вътрешен одитор, считано от ноември 2010 г.
Czech[cs]
S účinností od listopadu 2010 bude jmenován interní auditor.
Danish[da]
Der vil blive udpeget en revisor med virkning fra november 2010.
German[de]
Die interne Prüfstelle wird ab November 2010 ihre Tätigkeit aufnehmen.
Greek[el]
Από τον Νοέμβριο του 2010 θα διοριστεί εσωτερικός ελεγκτής.
English[en]
An internal auditor is to be appointed with effect from November 2010.
Spanish[es]
Se nombrará un auditor interno a partir de noviembre de 2010.
Estonian[et]
Siseaudiitor määratakse ametisse alates novembrist 2010.
Finnish[fi]
Sisäinen tarkastaja nimitetään toimeensa marraskuussa 2010.
French[fr]
Il est prévu de désigner un auditeur interne, décision qui entrera en vigueur en novembre 2010.
Hungarian[hu]
A belső ellenőr 2010. novemberi hatállyal kerül kinevezésre.
Italian[it]
Un revisore interno sarà nominato con effetto dal mese di novembre 2010.
Lithuanian[lt]
Vidaus auditorius bus paskirtas ir pradės eiti pareigas nuo 2010 m. lapkričio mėn.
Latvian[lv]
Iekšējais revidents tiks iecelts un sāks darbu 2010. gada novembrī.
Maltese[mt]
Għandu jinħatar awditur intern b’effett minn Novembru 2010.
Dutch[nl]
Een interne auditor wordt met ingang van november 2010 benoemd.
Polish[pl]
Na początku listopada 2010 r. zostanie mianowany audytor wewnętrzny.
Portuguese[pt]
Será designado um auditor interno, com efeito a partir de Novembro de 2010.
Romanian[ro]
Un auditor intern va intra în funcție din noiembrie 2010.
Slovak[sk]
Vnútorný audítor bude vymenovaný s účinnosťou od novembra 2010.
Slovenian[sl]
Notranji revizor bo imenovan z začetkom novembra 2010.
Swedish[sv]
En internrevisor ska utnämnas. Utnämningen gäller från november 2010.