Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
'Какво ще кажете за игра на'шмуц'и'дрек'? "
German[de]
" Applaus für Schmutz Dreck. "
Greek[el]
Ή τους περίφημους Σματζ και Ντρεκ ".
English[en]
"'How about a hand for Schmutz and Dreck? "'
Spanish[es]
"'Un aplauso para Basura y Dreck "'.
French[fr]
"'On applaudit " Ducon " et " Drek "! "'
Hungarian[hu]
"'Tapsoljuk meg Schmutz és Drecket.'"
Dutch[nl]
" Applaus voor Schmutz en Dreck. "
Portuguese[pt]
" Um aplauso para'Schmutz e Dreck'. "
Romanian[ro]
"'Ce-ati zice să-i aplaudaţi pe Schmutz şi Dreck? "'
Slovenian[sl]
Dajte aplavz za Schmutza in Dreka.
Turkish[tr]
'filan dersin " dedim.