Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه كان لم يستمع ليّ.
Bulgarian[bg]
И той не ме слуша.
Czech[cs]
Vůbec mě neposlouchal.
Danish[da]
Han hørte ikke efter.
German[de]
Er hörte mir nie zu.
Greek[el]
Δεν με άκουγε ποτέ.
English[en]
He wouldn't listen to me.
Spanish[es]
No me hacía caso.
Estonian[et]
Tema mind ei kuulanud.
Finnish[fi]
Hänkään ei kuunnellut minua.
French[fr]
Il n'a pas voulu m'écouter.
Croatian[hr]
Nije me slušao.
Hungarian[hu]
Sose hallgatott rám.
Italian[it]
Ma non mi ascoltava.
Norwegian[nb]
Han ville ikke høre på meg.
Dutch[nl]
Hij luisterde niet naar me.
Polish[pl]
Nie słuchał mnie.
Portuguese[pt]
Não me ouvia.
Romanian[ro]
Nu m-a ascultat.
Slovenian[sl]
Nikoli me ni poslušal.
Swedish[sv]
Han lyssnade inte på mig.
Turkish[tr]
Beni dinlemezdi.
Chinese[zh]
他 不 聽 我 講話