Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Този тип определено е имал предпочитания към млади брюнетки, а сега - към по-възрастни жени.
Catalan[ca]
Aquest home te clares preferències per joves morenes..... i ara ha canviat a dones mes grans.
Czech[cs]
Tenhle muž zjevně preferoval mladé brunety... a teď se přeorientoval na starší ženy.
Greek[el]
Αυτός ο άντρας ολοφάνερα προτιμούσε νεαρές μελαχροινές και τώρα επιλέγει μεγαλύτερες.
English[en]
This man clearly had a preference for young brunettes, and now he's switched to older women.
Spanish[es]
Éste tenía preferencia por las jóvenes morenas y ahora ha pasado a las mujeres maduras.
French[fr]
Lui, il avait une préférence établie pour les jeunes femmes brunes, et maintenant il est passé aux femmes plus agées.
Hungarian[hu]
Ez a férfi a fiatal barna hajú nőket szerette, most meg rátért az idősebbekre.
Dutch[nl]
Deze man ging voor jonge brunettes, nu voor oudere dames.
Polish[pl]
Ten człowiek wyraźnie preferował młode brunetki, a teraz przerzucił się na starsze kobiety.
Portuguese[pt]
Este homem tinha uma clara preferência por jovens morenas, e agora mudou para mulheres mais velhas.
Romanian[ro]
Acest om avea o preferintă pentru brunetele tinere si acum a trecut la femei mai bătrâne.
Turkish[tr]
Bu adam genç ve kumral kadınları tercih ediyordu şimdi ise daha yaşlı kadınlara geçti.
Vietnamese[vi]
Gã này rõ ràng đã có sở thích gái trẻ tóc nâu, và giờ hắn chuyển đến phụ nữ già hơn.