Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Gubimo gorivo!
Danish[da]
Vi mister brændstof!
German[de]
Wir verlieren Treibstoff!
Greek[el]
Χάνουμε καύσιμα!
English[en]
We're losing fuel!
Spanish[es]
¡ Perdemos combustible!
Estonian[et]
Me kaotame kütust!
Persian[fa]
داریم سوخت از دست می دیم.
Finnish[fi]
Menetämme polttoainetta!
French[fr]
On perd du fuel!
Croatian[hr]
Gubimo gorivo!
Hungarian[hu]
Szivárog az üzemanyag.
Italian[it]
Stiamo perdendo carburante.
Japanese[ja]
− 燃料 が 減 っ て る ん だ !
Dutch[nl]
We verliezen brandstof.
Polish[pl]
Tracimy paliwo.
Portuguese[pt]
Estamos a perder combustível!
Romanian[ro]
Pierdem combustibil!
Russian[ru]
Топливо теряем!
Serbian[sr]
Gubimo gorivo!
Turkish[tr]
Yakıtımız azalıyor!