Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف حالك ؟
Bulgarian[bg]
Как сме?
Czech[cs]
Jak se máš?
German[de]
Wie geht es uns denn so?
Greek[el]
Πώς πάμε;
English[en]
How we doing?
Spanish[es]
¿Cómo andas?
Estonian[et]
Kuidas meil läheb?
Hebrew[he]
מה קורה?
Croatian[hr]
Kako smo?
Indonesian[id]
Bagaimana keadaanmu?
Macedonian[mk]
Како си?
Norwegian[nb]
Hvordan går det?
Portuguese[pt]
Como estamos?
Romanian[ro]
Ce mai faci?
Russian[ru]
Как дела?
Slovenian[sl]
Kako si?
Serbian[sr]
Kako si?
Swedish[sv]
Hur går det?
Thai[th]
เราต้องทําไงต่อ