Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كل ما علينا هو الدخول لهناك والقيام بضربه
Czech[cs]
Prostě tam napochodujeme, zbijeme, vezmeme si meth a vypadneme.
Greek[el]
Θα πάμε εκεί, θα τον σπάσουμε στο ξύλο... θα πάρουμε τη μεθαμφεταμίνη και θα την κάνουμε.
English[en]
We just go in there, we beat him down, we take the meth, we get out of there.
Spanish[es]
Simplemente entramos, lo golpeamos tomamos la meta, y nos largamos.
Estonian[et]
Lähme sinna, peksame ta läbi, võtame narkotsi ja tuleme tulema.
Hebrew[he]
נלך לשם, נרביץ לו, ניקח את המת', נצא משם.
Hungarian[hu]
Csak bemegyünk oda, jól agyonverjük, elvesszük a cuccot, és kijövünk onnan.
Dutch[nl]
We gaan gewoon naar binnen en slaan hem neer... we pakken de buit en smeren hem weer.
Polish[pl]
Wejdziemy tam i go załatwimy, weźmiemy towar i stamtąd wyjdziemy.
Portuguese[pt]
Vamos lá, derrubamos ele na porrada, pegamos as anfetaminas e saímos.
Romanian[ro]
Doar mergem acolo, îl batem, luăm methadona, plecăm de acolo.
Slovak[sk]
Pôjdeme tam, A zložíme ho., Vezmeme pervitínu A vypadneme.
Albanian[sq]
Shkojmë atje, e rrahim, marrim mallin dhe ikim që atje.
Serbian[sr]
Samo ćemo ući unutra, prebiti ga, uzeti drogu i otići odande.
Turkish[tr]
Gider, herifi pataklar, malı alır çıkarız.