Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Описание на всяка грешка при обработката и нейното въздействие върху крайните резултати от събирането на данни, произтичащи от неправилното прилагане на правилно планирани методи на изпълнение.
Czech[cs]
Popis chyb při zpracování a jejich dopadu na konečné výsledky sběru údajů, které vznikají nesprávným provedením správně naplánovaných metod provádění.
Danish[da]
Beskrivelse af fejl i bearbejdningen og konsekvenserne for de endelige dataindsamlingsresultater som følge af en ukorrekt gennemførelse af korrekt planlagte gennemførelsesmetoder.
German[de]
Beschreibung von Verarbeitungsfehlern und ihrer Auswirkungen auf die endgültigen Datenerfassungsergebnisse, die durch eine fehlerhafte Umsetzung korrekt geplanter Umsetzungsmethoden entstehen
Greek[el]
Περιγραφή τυχόν σφάλματος κατά την επεξεργασία και επίπτωσή του στα τελικά αποτελέσματα της συλλογής στοιχείων, που οφείλεται στην εσφαλμένη εφαρμογή των ορθά σχεδιασμένων μεθόδων εφαρμογής.
English[en]
Description of any error in processing and its impact on final data collection results, arising from faulty implementation of correctly planned implementation methods.
Spanish[es]
Descripción de cualquier error en el tratamiento y su repercusión en los resultados finales de la recogida de datos, derivado de la aplicación incorrecta de unos métodos de ejecución correctamente planificados.
Estonian[et]
Töötlemisel esinenud vea kirjeldus ja selle mõju andmekogumise lõpptulemustele, mis on tingitud õigesti kavandatud rakendusmeetodite vigasest rakendamisest.
Finnish[fi]
Asianmukaisesti suunniteltujen täytäntöönpanomenetelmien virheellisestä täytäntöönpanosta mahdollisesti aiheutuneen käsittelyvirheen kuvaus ja sen vaikutus lopullisiin tiedonkeruutuloksiin.
French[fr]
Description de toute erreur dans le traitement et de son impact sur les résultats finals de la collecte de données, résultant de l’application erronée de méthodes d’application correctement planifiées.
Croatian[hr]
Opis pogrešaka u obradi, nastalih zbog neispravne provedbe pravilno planiranih provedbenih metoda, te njihovih učinaka na konačne rezultate prikupljanja podataka.
Hungarian[hu]
A megfelelően megtervezett végrehajtási módszerek hibás végrehajtásából eredő, adatfeldolgozással kapcsolatos hibák leírása, beleértve azok végső adatgyűjtésre gyakorolt hatását is.
Italian[it]
Descrizione di eventuali errori nel trattamento e del loro impatto sui risultati finali della rilevazione dei dati in seguito ad attuazione errata di metodi correttamente pianificati.
Lithuanian[lt]
Duomenų tvarkymo paklaidų, atsiradusių dėl netinkamai įgyvendintų tinkamai suplanuotų įgyvendinimo metodų, ir jų poveikio galutiniams duomenų rinkimo rezultatams aprašymas.
Latvian[lv]
Apraksts par visām kļūdām apstrādē un to ietekmi uz galīgajiem datu vākšanas rezultātiem, kas radušās, nepareizi īstenojot pareizi plānotas īstenošanas metodes.
Maltese[mt]
Deskrizzjoni ta’ kull errur fl-ipproċessar u l-impatt tiegħu fuq ir-riżultati tal-ġbir tad-data finali, li jirriżultaw minn implimentazzjoni żbaljata ta’ metodi tal-implimentazzjoni li jkunu ppjanati b’mod korrett.
Dutch[nl]
Beschrijving van een fout in de verwerking en de gevolgen daarvan voor de definitieve resultaten van de gegevensverzameling, ten gevolge van de onjuiste uitvoering van correct geplande uitvoeringsmethoden.
Polish[pl]
Opis błędów w przetwarzaniu danych i ich wpływu na ostateczne wyniki zbierania danych, wynikających z błędnego wdrażania prawidłowo zaplanowanych metod.
Portuguese[pt]
Descrição de eventuais erros no tratamento e do seu impacto nos resultados finais da recolha de dados, decorrentes da incorreta aplicação de métodos de execução corretamente planeados.
Romanian[ro]
Descrierea oricărei erori de prelucrare și a impactului acesteia asupra rezultatelor finale ale colectării de date, care rezultă din punerea în aplicare incorectă a unor metode de implementare corect planificate.
Slovak[sk]
Opis prípadných chýb spracovania a ich vplyvu na konečné výsledky zberu údajov v dôsledku nesprávnej interpretácie správne naplánovaných vykonávacích metód.
Slovenian[sl]
Opis napak pri obdelavi in njihov učinek na končne rezultate zbiranja podatkov, ki izhajajo iz nepravilnega izvajanja pravilno načrtovanih izvedbenih metod.
Swedish[sv]
Beskrivning av eventuellt fel vid bearbetning och dess effekt på slutliga resultat av uppgiftsinsamling, till följd av felaktigt genomförande av korrekt planerade genomförandemetoder.