Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
НС проучи разпределението на ресурсите за приоритетните дейности и стратегията за човешките ресурси.
Czech[cs]
Výbor posoudil, jak jsou přiděleny zdroje na prioritní činnosti a jaká je strategie v oblasti lidských zdrojů.
Danish[da]
Overvågningsudvalget undersøgte fordelingen af ressourcer til prioriterede aktiviteter og strategien for menneskelige ressourcer.
German[de]
Der Überwachungsausschuss hat die Ressourcenzuweisung für die vorrangigen Tätigkeiten und die Personalstrategie des OLAF näher geprüft.
Greek[el]
Η ΕΕπ εξέτασε την κατανομή των πόρων σε δραστηριότητες προτεραιότητας καθώς και τη στρατηγική ανθρώπινων πόρων.
English[en]
The SC looked into the allocation of resources to priority activities and into the human resources strategy.
Spanish[es]
El CV analizó la asignación de recursos a las actividades prioritarias y la estrategia de recursos humanos.
Estonian[et]
Järelevalvekomitee kontrollis vahendite eraldamist esmatähtsatele tegevustele ja inimressursside strateegiale.
Finnish[fi]
Valvontakomitea tarkasteli resurssien kohdentamista ensisijaisiin toimiin ja henkilöstöstrategiaan.
French[fr]
Le CS a examiné dans quelle mesure les ressources étaient affectées aux activités prioritaires ainsi que la stratégie menée en matière de ressources humaines.
Croatian[hr]
Nadzorni odbor pregledao je raspodjelu resursa prema prioritetnim aktivnostima i strategiju za ljudske resurse.
Hungarian[hu]
A Felügyelő Bizottság a kiemelt tevékenységekhez rendelt erőforrásokat és a humánerőforrás-stratégiát vizsgálta.
Italian[it]
Il comitato di vigilanza ha analizzato l'assegnazione delle risorse alle attività prioritarie e la strategia in materia di risorse umane.
Lithuanian[lt]
PK įvertino išteklių skyrimą prioritetinėms veiklos sritims ir žmogiškųjų išteklių strategiją.
Latvian[lv]
Uzraudzības komiteja izvērtēja resursu piešķiršanu prioritārām darbībām un cilvēkresursu stratēģiju.
Maltese[mt]
Il-KS eżmina l-allokazzjoni tar-riżorsi għall-attivitajiet prijoritarji u l-istrateġija tar-riżorsi umani.
Dutch[nl]
Het Cvt heeft gekeken naar de toewijzing van middelen aan prioritaire werkzaamheden en naar de personeelsstrategie.
Polish[pl]
KN przeanalizował przydział zasobów do działań priorytetowych oraz strategię w zakresie zasobów ludzkich.
Portuguese[pt]
O CF analisou a afetação dos recursos às atividades prioritárias e a estratégia de recursos humanos.
Romanian[ro]
Comitetul de supraveghere a analizat alocarea de resurse pentru activitățile prioritare și strategia privind resursele umane.
Slovak[sk]
Výbor posúdil, ako sú pridelené zdroje na prioritné činnosti a aká je stratégia v oblasti ľudských zdrojov.
Slovenian[sl]
Preučil je dodelitev virov za prednostne dejavnosti in strategijo o človeških virih.
Swedish[sv]
Övervakningskommittén undersökte anslagen av resurser till prioriterade verksamheter och personalstrategin.