Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Порцелан, титан, метални сплави и керамични материали за възстановяване и пломбиране на зъби и за изграждане на изкуствени зъби, зъбни протези и импланти, или за изграждане на части от изкуствени зъби, зъбни протези и импланти
Czech[cs]
Porcelán, titan, slitiny kovů a keramické materiály pro zubní náhrady a výplně a pro zhotovování umělých zubů, zubních protéz a implantátů nebo zhotovování částí umělých zubů, zubních protéz a implantátů
Danish[da]
Porcelæn, titan, legeringer af metal og keramiske materialer til tandfremstilling og -fyldning samt til opbygning af kunstige tænder, tandproteser og implantater eller til opbygning af dele af kunstige tænder, tandproteser og implantater
German[de]
Porzellan, Titan, Metalllegierungen und keramisches Material für Zahnaufbauten, Zahnfüllungen sowie zum Aufbau künstlicher Zähne, Zahnprothesen und Implantaten oder zum Aufbau von Teilen künstlicher Zähne, Zahnprothesen und Implantaten
Greek[el]
Πορσελάνη, τιτάνιο, κράματα μετάλλων και κεραμικές ύλες για σφράγιση και έμφραξη δοντιών καθώς και για κατασκευή τεχνητών δοντιών, οδοντικές προθέσεις και εμφυτεύματα ή για κατασκευή τμημάτων τεχνητών δοντιών, οδοντικές προθέσεις και εμφυτεύματα
English[en]
Porcelain, titanium, metal alloys and ceramic materials for dental repair and filling, and for manufacturing artificial teeth, dentures and implants or for manufacturing parts for artificial teeth, dentures and implants
Spanish[es]
Porcelana, titanio, aleaciones de metales y material cerámico para su uso en restauración dental, empaste dental y reconstrucción de la dentadura artificial, prótesis dentales e implantes, o para reconstruir partes de dentadura artificial, prótesis dentales e implantes
Estonian[et]
Portselan, titaan, metallisulamid ja keraamilised materjalid hammaste parandamiseks ja täitmiseks ning kunsthammaste, hambaproteeside ja implantaatide või kunsthammaste, hambaproteeside ja implantaatide osade valmistamiseks
Finnish[fi]
Posliini, titaani, metalliseokset ja keraamiset materiaalit hampaiden korjaamiseen, täyttöön sekä tekohampaiden, hammasproteesien ja -implanttien rakentamiseen tai tekohampaiden, hammasproteesien ja -implanttien osien rakentamiseen
French[fr]
Porcelaine, titane, alliages métalliques et matériaux en céramique pour la réparation et le plombage de dents, ainsi que pour la construction de dents artificielles, prothèses dentaires et implants ou ou pour la construction de parties de dents artificielles, prothèses dentaires et implants
Croatian[hr]
Porculan, titan, legure metala i keramički materijli za popravak i ispunjivanje zuba te za izradu umjetnih zuba, zubnih proteza i implantata ili za izradu dijelova umjetnih zuba, zubnih proteza i implantata
Hungarian[hu]
Porcelán, titán, fémötvözetek és kerámia fogkészítéshez és -töméshez, valamint műfogak, fogprotézisek és implantátumok felépítéséhez, vagy műfogak, fogprotézisek és implantátumok részeinek felépítéséhez
Italian[it]
Porcellana, titanio, leghe di metallo e materiali ceramici per riparazioni dentali, riempimento e ricostruzione di denti artificiali, dentiere e impianti o per la costruzione di elementi di denti artificiali, dentiere e impianti
Lithuanian[lt]
Porceliano, titano, metalo lydiniai ir keraminės medžiagos dantų taisymo, plombavimo ir dirbtinių dantų, dantų protezų ir implantų įtaisymo reikmėms arba dirbtinių dantų, dantų protezų ir implantų dalių įtaisymo reikmėms
Latvian[lv]
Zobu labošanai, pildīšanai, kā arī mākslīgo zobu, zobu protēžu un implantu izveidei vai mākslīgo zobu, zobu protēžu un implantu daļu izveidei paredzēts porcelāns, titāns, metāla sakausējumi un keramiski materiāli
Maltese[mt]
Ligi tal-porċellana, tat-titanju, tal-metall u ċeramika għal skopijiet dentali, mili tas-snien u produzzjoni ta' snien artifiċjali, dentaturi u impjanti jew għall-produzzjoni ta' partijiet ta' snien artifiċjali, dentaturi u impjanti
Dutch[nl]
Porselein, titanium, metaallegeringen en keramische materialen voor het herstellen en vullen van tanden, alsmede voor het opbouwen van kunsttanden, tandprotheses en implantaten of voor het opbouwen van delen van kunsttanden, tandprotheses en implantaten
Polish[pl]
Porcelana, tytan, stopy metali i materiały ceramiczne do leczenia zębów, na plomby oraz do tworzenia sztucznych zębów, protez zębów i implantów lub do tworzenia części sztucznych zębów, protez zębów i implantów
Portuguese[pt]
Porcelana, titânio, ligas de metais e materiais cerâmicos para odontologia, para obturar e para reconstruir dentes artificiais, próteses dentárias e implantes ou para reconstruir partes de dentes artificiais, próteses dentárias e implantes
Romanian[ro]
Materiale din porţelan, titan, aliaje de metale şi ceramică pentru dinţi şi plombe şi pentru construirea de dinţi falşi, proteze dentare şi implanturi sau pentru pentru reconstruirea părţilor de dinţi falşi,proteze dentare şi implanturi
Slovak[sk]
Porcelán, titán, kovové zliatiny a keramický materiál na výplň zubov a na výrobu umelých zubov, zubných protéz a implantátov alebo na výrobu častí umelých zubov, zubných protéz a implantátov
Slovenian[sl]
Porcelan, titan, kovinske zlitine in keramični materiali za popravilo in plombiranje zob ter za izdelavo umetnih zob, zobnih protez in vsadkov ali za izdelavo delov umetnih zob, zobnih protez in vsadkov
Swedish[sv]
Porslin, titan, metallegeringar och keramiska material för tandlagning, -fyllning samt för uppbyggnad av konstgjorda tänder, tandproteser och implantat eller för uppbyggnad av delar av konstgjorda tänder, tandproteser och implantat