Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Г-жо председател, г-н Рен, благодаря Ви за Вашия отговор.
Czech[cs]
jménem skupiny ALDE. - (SV) Paní předsedající, děkuji vám za odpověď, pane Rehne.
Danish[da]
Fru formand! Tak til hr.
German[de]
Frau Präsidentin! Vielen Dank für Ihre Antwort, Herr Rehn.
Greek[el]
Κυρία Πρόεδρε, κύριε Rehn, σας ευχαριστώ για την απάντησή σας.
English[en]
Madam President, thank you for your response, Mr Rehn.
Spanish[es]
Señora Presidenta, gracias por su respuesta, señor Rehn.
Estonian[et]
Austatud juhataja! Tänan teid vastuse eest, Olli Rehn!
Finnish[fi]
Arvoisa puhemies, kiitos vastauksestanne, arvoisa komission jäsen Rehn.
French[fr]
Madame la Présidente, je vous remercie de votre réponse, Monsieur Rehn.
Hungarian[hu]
Elnök asszony! Rehn úr, köszönöm a válaszát.
Italian[it]
Signora Presidente, grazie per la sua risposta, Commissario Rehn.
Lithuanian[lt]
Ponia pirmininke, ačiū už atsakymą, pone O. Rehnai.
Latvian[lv]
Priekšsēdētājas kundze! Rehn kungs, paldies par jūsu atbildi!
Dutch[nl]
namens de ALDE-Fractie. - (SV) Mevrouw de Voorzitter, dank u voor uw antwoord, mijnheer Rehn.
Polish[pl]
Pani Przewodnicząca! Dziękuję za odpowiedź, Panie Komisarzu Rehn.
Portuguese[pt]
Senhora Presidente, obrigado pela sua resposta, Senhor Comissário Rehn.
Romanian[ro]
Doamnă președintă, îi mulțumesc dlui Rehn pentru răspunsul său.
Slovak[sk]
v mene skupiny ALDE. - (SV) Ďakujem za odpoveď, pán Rehn.
Slovenian[sl]
Gospa predsednica, hvala za vaš odgovor, gospod Rehn.
Swedish[sv]
för ALDE-gruppen. - Fru talman!