Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من الواضح أن دائرة التحقيقات تخفي شيئاً
Bulgarian[bg]
Щатските следователи крият информация.
Czech[cs]
Státní oddělení vražd jasně zadržuje informace.
Danish[da]
Statens Drabsafdeling holder helt klart nogle informationer for dem selv.
Greek[el]
Προφανώς, το Τμ. Ανθρωποκτονιών αποκρύπτει πληροφορίες.
English[en]
Clearly State Homicide is holding back information.
Spanish[es]
Claramente, el Depto. de Homicidios está ocultando información.
Finnish[fi]
Selvästikin murharyhmä pimittää tietoja.
Croatian[hr]
Očito da Odjel za ubojstva krije informacije.
Hungarian[hu]
A gyilkosságiak nyilvánvalóan információkat tartanak vissza.
Dutch[nl]
De staatsrecherche houdt zeker informatie achter.
Polish[pl]
A wydział zabójstw najwyraźniej blokuje informacje.
Portuguese[pt]
É óbvio que a Homicídio Estadual está retendo informações.
Romanian[ro]
În mod evident, Omuciderile Statale ascunde nişte informaţii.
Serbian[sr]
Očito je da Odeljenje za ubistva prikriva informacije.
Turkish[tr]
Eyalet cinayet masasının bir şeyler sakladığı belli.