Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Шогунът има много врагове
Bosnian[bs]
Šogun ima mnogo neprijatelja.
Czech[cs]
Šógun má mnoho nepřátel.
Greek[el]
Ο Σογκούν έχει πολλούς εχθρούς.
English[en]
The Shogun has many enemies.
Spanish[es]
El Shogun tiene muchos enemigos.
Finnish[fi]
Shogunilla on paljon vihollisia.
French[fr]
Le Shogun à beaucoup d'ennemis.
Croatian[hr]
Šogun ima mnogo neprijatelja.
Hungarian[hu]
A Sógunnak sok ellensége van.
Dutch[nl]
De Shogun heeft vele vijanden.
Polish[pl]
Shogun ma wielu wrogów.
Portuguese[pt]
O Shogun tem muitos inimigos.
Romanian[ro]
Shogunul are mulţi inamici.
Russian[ru]
У сёгуна много врагов.
Serbian[sr]
Šogun ima mnogo neprijatelja.
Swedish[sv]
Shogunen har många fiender.
Turkish[tr]
Shogun'ın çok düşmanı var.