Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Du weißt doch, dass man von solcher Deppenmusik graue Sackhaare bekommt.
English[en]
You know, it'll make the hair on your balls turn grey.
Dutch[nl]
Van die grafmuziek krijg je grijs balhaar.
Portuguese[pt]
Sabe, isso vai te deixar os cabelos e as bolas grisalhos.
Romanian[ro]
Stii, o sa-ti incarunteasca parul de pe boase.
Serbian[sr]
Znaš, od toga će ti kosa posjediti.
Turkish[tr]
Artık onların taşaklarına ak düştü be!