Besonderhede van voorbeeld: 7694269817507480065

Bulgarian

Какво прави малко, сладко момиче като теб в такъв голям лош бар?

German

Was macht ein süßes, kleines Mädchen wie Sie in einer großen, bösen Bar wie dieser?

Greek

Τι κάνει μια γλυκιά κοπελίτσα σαν κι εσένα σ ' ένα τόσο κακόφημο μπαρ

English

What is a sweet, little girl like you doing in a big, bad bar like this?

Spanish

¿ Qué es lo que hace una dulce muchachita como tú en un bar de mala muerte como este?

Hebrew

מה בחורה מתוקה כמוך עושה? בפאב גדול ומרושע כזה

Hungarian

Mit keres egy ilyen cukorfalat kislány egy ilyen csúnya bárban, mint ez?

Italian

Cosa ci fa una dolce ragazzina come te, in un brutto bar come questo?

Polish

Co taka słodka dziewczyna jak ty robi w takim niegrzecznym barze jak ten?

Romanian

Ce face o fată mică şi drăguţă ca tine, într- un bar mare, rău famat ca acesta?

Serbian

Šta slatka, mala devojčica kao ti traži u ovako velikom, lošem baru?