Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب علينا أيظاً أن نراجع حادثة شلالات ( مونسون جريك ) مرةً أخرى.
Bulgarian[bg]
Да разгледаме и случая в Крийк Фолс.
Bosnian[bs]
Trebali bi također baciti oko i na onaj napad u Monson Creek Fallsu.
Czech[cs]
Ještě jednou bychom se taky měli podívat na ten případ v Monson's Creek Falls.
Danish[da]
Vi bør også tage endnu et kig på det Munson Creek Falls angreb.
German[de]
Wir sollten uns auch noch mal den Angriff am Monson Creek Falls ansehen.
Greek[el]
Θα πρέπει να κοιτάξουμε πάλι και την επίθεση του Μάνσον Κρικ Φολς.
English[en]
We should also take another look at that Monson's Creek Falls attack.
Spanish[es]
También debiéramos revisar el ataque en las cataratas de Munson Creek.
Estonian[et]
Peaksime ka Monson Creek Fallsi rünnaku uuesti läbi vaatama.
Persian[fa]
بهتره که دوباره به اتفاقِ آبشارِ " مانسون کريک " يه نگاهي بندازيم.
Finnish[fi]
Paras vilkaista uudelleen sitä Munson Creek Fallsin tapausta.
Hebrew[he]
כדאי שנבדוק שוב את ההתקפה במפלי מונסון קריק.
Croatian[hr]
Trebali bi također baciti oko i na onaj napad u Monson Creek Fallsu.
Hungarian[hu]
Vethetnénk egy pillantás a Monson Creek Falls-i támadásra is.
Italian[it]
Dovremmo anche dare un'altra occhiata all'aggressione di Monson Creek Falls.
Lithuanian[lt]
Taip pat turėtume užmesti akį į užpuolimą prie Mansono krioklio.
Macedonian[mk]
Исто така треба да фрлиме поглед и на оној напад од Монсон Крик Фолс.
Dutch[nl]
We moeten ook die aanval in Mountain Creek Falls nog een keer bekijken.
Polish[pl]
Musimy się też przejrzeć ataki z Monson Creek Falls.
Portuguese[pt]
Devemos também rever o caso de " Mountain Creek Falls ".
Romanian[ro]
Să ne interesăm din nou de atacul de la Monson Creek Falls.
Russian[ru]
Надо ещё раз взглянуть на то дело о нападении в Монсонс Крик Фоллс.
Slovak[sk]
Mali by sme tiež pozrieť na útok v Monson Creek Falls.
Slovenian[sl]
Prav tako bi morala pregledati tisti napad v Monson Creek Fallsu.
Serbian[sr]
Trebali bi takođe da bacimo oko i na onaj napad u Monson Krik Falsu.
Swedish[sv]
Vi borde kolla upp den där attacken i Munson Creek Falls också.
Turkish[tr]
Monson Creek Şelalesi saldırısına da bir daha göz atmak lazım.