Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك الكثير من المتخلفين يعيشون حياة طبيعيه بالخارج
Bulgarian[bg]
Има толкова скапаняци, които си живеят прецакания живот.
Bosnian[bs]
Sada ima puno retarda koji normalno žive.
Danish[da]
Masser af idioter lever et virkningsfuld liv.
Greek[el]
Τώρα υπάρχουν πολλοί καθυστερημένοι εκεί έξω που ζουν ζωή του κώλου.
English[en]
Now there are plenty of'tards out there living really kick-ass lives.
Spanish[es]
Hay un puñado de idiotas ahí fuera viviendo de puta madre.
Estonian[et]
Paljud idikad elavad väga kihvti elu.
Basque[eu]
Atzeratu pila dabil primeran bizitzen.
Finnish[fi]
Monet jälkkikset elävät hienoa elämää.
French[fr]
Y'a plein de retardés qui vivent une super vie.
Hebrew[he]
יש עכשיו הרבה מפגרים שחיים חיים מצוינים שם בחוץ.
Croatian[hr]
Sada ima puno retarda koji normalno zive.
Hungarian[hu]
Sok gyogyós él rohadtul jól ebben a városban.
Italian[it]
Un sacco di ritardati da queste parti fanno una vita da sballo.
Lithuanian[lt]
Dauguma atsilikėlių gyveną krūtą gyvenimą.
Dutch[nl]
Er lopen zat mafferds rond die een vet leven leiden.
Polish[pl]
Mnóstwo jest teraz wykolejeńców którzy fajowo sobie żyją.
Portuguese[pt]
Há muitos atrasados mentais que têm vidas do caraças.
Romanian[ro]
Sunt destui retardati acolo care duc o viată faină.
Russian[ru]
Щас дохера дебилов и все у них зашибок.
Slovak[sk]
Poznám veľa reťošov, čo si žijú na vysokej nohe.
Slovenian[sl]
Zunaj je dosti prizadetih, ki živijo huda življenja.
Serbian[sr]
Napolju je gomila retarda koji u ivaju u ivotu.
Swedish[sv]
Det finns massa efterblivna som lever asgrymt.
Turkish[tr]
Dışarıda çok süper hayatlar yaşayan bir sürü geri zekalı var.
Ukrainian[uk]
Щас дохера дебілів і всьо у них зашібок.
Chinese[zh]
現在 這里 到 處 都 是 蠢貨 過著 狗屁 的 日子