Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jsi jen něčí obětní beránek.
Greek[el]
Είσαι ο αποδιοπομπαίος τράγος κάποιου.
English[en]
You're just somebody's patsy.
Spanish[es]
Sólo cargas con el crimen de otro.
French[fr]
Vous payez pour un autre.
Hebrew[he]
אתה פשוט השעיר לעזאזל של מישהו.
Hungarian[hu]
Maga csak elviszi a balhét.
Italian[it]
Stai coprendo qualcuno.
Dutch[nl]
Je bent gewoon iemand zijn loophond.
Portuguese[pt]
Você é apenas um bode expiatório de alguém.
Romanian[ro]
Eşti doar fraierul cuiva.
Serbian[sr]
Neko te je iskoristio.
Turkish[tr]
Başkasının kuklasısın sen.