Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وينبغي للمنسقين المقيمين للشؤون الإنسانية أيضا أن يشددوا أكثر على التخطيط قبل الكوارث لتحديد الثغرات في الاحتياجات الحرجة وكفالة فعالية الموارد.
English[en]
HC/RCs should also place greater emphasis on pre-disaster planning to identify the gaps in critical needs and ensure the effectiveness of resources.
Spanish[es]
Los coordinadores residentes y de asuntos humanitarios también deberían hacer mayor hincapié en la planificación en prevención de desastres a fin de detectar los déficits existentes en cuanto a las necesidades fundamentales y garantizar la efectividad de los recursos.
French[fr]
Les coordonnateurs résidents et coordonnateurs de l’action humanitaire devraient également attacher une plus grande importance à la planification en prévision des catastrophes afin de recenser les lacunes dans les domaines cruciaux et de veiller au bon déploiement des ressources.
Chinese[zh]
人道主义协调员/驻地协调员还应更加重视灾害之前的规划,找出关键需求总的差距,确保资源发挥效益。