Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
— регистрационен номер на кораба (код, определен от договарящата страна);
Czech[cs]
— registrační číslo plavidla (kód přidělený smluvními stranami úmluvy);
Danish[da]
— fartøjets registernummer (kode tildelt af CPC'erne)
German[de]
— Registriernummer des Schiffs (von den Parteien vergebene Codenummer)
Greek[el]
— Αριθμός μητρώου σκάφους (κωδικός που χορηγείται από τα ΣΜΣ)
English[en]
— Vessel register number (code assigned by CPCs)
Spanish[es]
— número de registro del buque (código asignado por las CPC);
Estonian[et]
— laeva registrinumber (lepinguosaliste määratud kood);
Finnish[fi]
— aluksen rekisterinumero (sopimuspuolen antama koodi)
French[fr]
— numéro d'immatriculation du navire (code attribué par les PCC);
Irish[ga]
— Uimhir chláir an tsoithigh (cód arna shannadh ag CPCanna)
Croatian[hr]
— broj plovila pod kojim je upisano u registar (oznaka koju su dodijelile ugovorne stranke Konvencije),
Hungarian[hu]
— a hajó lajstromozási száma (a szerződő felek, együttműködő nem szerződő felek, egyéb jogalanyok és halászatot folytató jogalanyok által megadott kód),
Italian[it]
— Numero di immatricolazione della nave (codice assegnato dalle PCC)
Lithuanian[lt]
— laivo registro numeris (KSŠ suteiktas numeris);