Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تدعي الغباء أخبرني بكل ماتعرفه
Bulgarian[bg]
Не си играй с мен, пикльо.
Greek[el]
Μην κάνεις το βλάκα κ. Κατρουλή.
English[en]
Don't play dumb with me, pee-wee.
Spanish[es]
No te hagas el tonto conmigo, pequeño.
Estonian[et]
Ära mängi minuga lolli, pissipoiss.
Finnish[fi]
Älä leiki tyhmää.
French[fr]
Ne faites pas l'âne, pipette.
Hebrew[he]
אל תשחק לי את התמים, פי-וי.
Hungarian[hu]
Ne játsz velem, csing-csong.
Italian[it]
Non provarci con me, cinesino.
Dutch[nl]
Hou je niet van de domme, pee-wee.
Polish[pl]
Nie graj głupka, kurduplu.
Portuguese[pt]
Não brinques comigo, Peewee...
Romanian[ro]
Nu face pe prostul cu mine.
Russian[ru]
Не играй в немого со мной, коротышка.
Slovenian[sl]
Ne igraj se butlja, poscane.
Swedish[sv]
Spela inte dum med mig, Kisseliten.
Turkish[tr]
Bilmiyormuş ayağı yapma sidikli.