Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي الفقرة 47 من نفس مشروع القرار، تطلب الجمعية العامة إلى الأمين العام أن يقدم تقريرا نهائيا عن نتائج المشروع النموذجي وتعرب عن اعتزامها اتخاذ قرار نهائي بشأن الولاية وتخصيص الموارد اللازمة لإنشاء محطة دولية دائمة للبث الإذاعي، وهو ما ستنظر فيه الجمعية خلال دورتها السادسة والخمسين.
English[en]
In paragraph 47 of the same draft resolution, the General Assembly would request the Secretary-General to submit a final report on the results of the radio project and express its intention to take a final decision on the mandate and allocation of the necessary resources for the establishment of a permanent international radio broadcasting capacity, which would be considered by the Assembly at its fifty-sixth session.
Spanish[es]
En el párrafo 47 del mismo proyecto de resolución, la Asamblea General pediría al Secretario General que presentara un informe final sobre los resultados del proyecto de radiodifusión y expresaría su propósito de adoptar una decisión definitiva acerca del mandato y la asignación de los recursos necesarios para el establecimiento de una capacidad permanente de las Naciones Unidas para la radiodifusión internacional, que la Asamblea examinaría en su quincuagésimo sexto período de sesiones.
French[fr]
Dans le paragraphe 47 du même projet de résolution, l’Assemblée générale priait le Secrétaire général de présenter au Comité de l’information un rapport final sur les résultats du projet pilote et déclarait qu’elle entendait prendre pendant sa cinquante-sixième session une décision définitive sur les autorisations et les ressources nécessaires à la création d’une station permanente de radio internationale à l’Organisation des Nations Unies.
Russian[ru]
В пункте 47 этого же проекта резолюции Генеральная Ассамблея просила Генерального секретаря представить Комитету заключительный доклад по результатам экспериментального проекта и выразила свое намерение принять окончательное решение по мандату и распределению ресурсов, необходимых для создания постоянной международной службы радиовещания, которое было бы рассмотрено Ассамблеей на ее пятьдесят шестой сессии.
Chinese[zh]
大会在同一决议草案的第47段中,请秘书长就无线电广播项目的结果提交最后报告,并表示它准备就建立永久性国际无线电广播能力的授权和必要拨款作出最后决定。 大会将在第五十六届会议上审议建立永久性国际无线电广播能力的问题。