Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Поканете учениците да обобщят какво си спомнят за събитията и ученията, отразени в 3-та глава на Деянията.
Cebuano[ceb]
Dapita ang mga estudyante sa pag-summarize kon unsay ilang nahinumduman mahitungod sa mga panghitabo ug mga pagtulun-an nga narekord diha sa Mga Buhat 3.
Czech[cs]
Požádejte je, aby shrnuli, co si pamatují o událostech a naukách uvedených ve Skutcích 3.
Danish[da]
Bed eleverne om at sammenfatte det, de kan huske om de begivenheder og lærdomme, der står i Apostlenes Gerninger 3.
German[de]
Die Schüler sollen zusammenfassen, was sie noch über die in Apostelgeschichte 3 verzeichneten Ereignisse und Lehren wissen.
English[en]
Invite students to summarize what they remember about the events and teachings recorded in Acts 3.
Spanish[es]
Pida a los alumnos que hagan un resumen de lo que recuerdan acerca de los acontecimientos y las enseñanzas que se registran en Hechos 3.
Estonian[et]
Paluge õpilastel teha kokkuvõte sellest, mida nad mäletavad Apostlite tegude 3. peatükis kirjas olevate sündmuste kohta.
Finnish[fi]
Kehota oppilaita kertomaan lyhyesti, mitä he muistavat lukuun Ap. t. 3 merkityistä tapahtumista ja opetuksista.
French[fr]
Demandez-leur de résumer ce qu’ils se rappellent des événements et des enseignements rapportés dans Actes 3.
Croatian[hr]
Pozovite polaznike da sažmu čega se sjećaju o događajima i naučavanjima zabilježenim u Djelima 3.
Hungarian[hu]
Kérd meg a tanulókat, hogy összegezzék, mire emlékeznek az Apostolok cselekedetei 3-ban feljegyzett események és tanítások közül.
Armenian[hy]
Հրավիրեք նրանց ամփոփել, թե ինչ են հիշում Գոր. 3-ի իրադարձությունների եւ ուսմունքների մասին։
Indonesian[id]
Ajaklah siswa untuk meringkas apa yang mereka ingat mengenai peristiwa-peristiwa dan ajaran-ajaran yang tercatat dalam Kisah Para Rasul 3.
Italian[it]
Invita gli studenti a riassumere che cosa si ricordano degli avvenimenti e degli insegnamenti contenuti in Atti 3.
Japanese[ja]
生徒に,使徒3章に記録された出来事や教えについて覚えていることを要約してもらいます。
Korean[ko]
학생들에게 사도행전 3장에 기록된 사건과 가르침에 대해 기억하는 내용을 요약해 달라고 한다.
Lithuanian[lt]
Paprašykite mokinių apibendrinti, kokius įvykius ir mokymus iš Apaštalų darbų 3 skyriaus jie atsimena.
Latvian[lv]
Palūdziet studentus sniegt kopsavilkumu tam, ko viņi atceras par notikumiem un mācībām Ap. d. 3. nodaļā.
Malagasy[mg]
Asao ny mpianatra hamintina ny zavatra tadidiny mikasika ireo zava-nitranga sy ireo fampianarana voarakitra ao amin’ny Asan’ny Apostoly 3.
Mongolian[mn]
Суралцагчдыг Үйлс 3 дээр цэдэглэсэн үйл явдал, сургаалуудын тухай санаж байгаа зүйлсээ дүгнэн хэлэхийг хүс.
Norwegian[nb]
Inviter elevene til å oppsummere det de husker om begivenhetene og læresetningene som er opptegnet i Apg 3.
Dutch[nl]
Laat de cursisten samenvatten wat zij zich herinneren van de gebeurtenissen en leerstellingen die in Handelingen 3 staan opgetekend.
Polish[pl]
Poproś uczniów, aby podsumowali to, co pamiętają na temat wydarzeń i nauk zapisanych w Dziejach Apostolskich 3.
Portuguese[pt]
Peça aos alunos que resumam o que eles se lembram dos acontecimentos e ensinamentos registrados em Atos 3.
Romanian[ro]
Invitaţi-i să rezume ce-şi amintesc despre evenimentele şi învăţăturile consemnate în Faptele apostolilor 3.
Russian[ru]
Предложите студентам вкратце сформулировать, что они помнят о событиях и учениях, записанных в Деяниях 3.
Samoan[sm]
Valaaulia le vasega e aotele mai mea latou te manatua e uiga i mea na tutupu ma aoaoga o loo tusia i le Galuega 3.
Swedish[sv]
Be eleverna sammanfatta vad de kommer ihåg av händelserna och lärdomarna i Apostlagärningarna 3.
Tagalog[tl]
Ipabuod sa mga estudyante ang naaalala nila tungkol sa mga pangyayari at mga turong nakatala sa Mga Gawa 3.
Tongan[to]
Fakaafeʻi e kau akó ke fakamatalaʻi fakanounou e meʻa ʻoku nau manatuʻi fekauʻaki mo e ngaahi meʻa naʻe hoko mo e ngaahi akonaki naʻe lekooti ʻi he Ngāue 3.