Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ръцете ти, потни са.
Czech[cs]
Tvoje ruce...
Danish[da]
Dine hænder, klamme...
Greek[el]
Τα χέρια σου είναι ιδρωμένα
English[en]
Your hand's clammy.
Spanish[es]
Tus manos, sudadas...
Estonian[et]
Su käsi on higine.
Finnish[fi]
Kätesi on kylmänkostea
Croatian[hr]
U redu, sada nestani...
Hungarian[hu]
Nyirkos a kezed.
Icelandic[is]
Ūú ert ūvalur á höndunum.
Macedonian[mk]
Во ред, сега бегај...
Norwegian[nb]
Din hånd er fuktig.
Dutch[nl]
Je handen, Clammy...
Portuguese[pt]
As mãos, estão suadas...
Romanian[ro]
Mâna ta e rece şi umedă.
Slovenian[sl]
Zdaj pa zbeži.
Serbian[sr]
Ruke su ti lepljive.
Swedish[sv]
Din hand är klibbig.
Thai[th]
มือคุณ มันเย็น
Turkish[tr]
Ellerin nemli.