Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إنهم متفوقون لأنهم يدركون بأنه ليس هناك واحدة.
German[de]
Sie sind Meister, weil sie erkennen, dass da kein Ende ist.
Greek[el]
Είναι μαέστροι επειδή αντιλαμβάνονται ότι δεν υπάρχει τέλος.
English[en]
They're masters because they realize that there isn't one.
Spanish[es]
Son maestros porque se dan cuenta que no existe uno.
French[fr]
Ils sont des maîtres parce qu'ils réalisent qu'il n'y en pas.
Hebrew[he]
הם מאסטרים משום שהם מבינים שאין גבולות כאלה.
Italian[it]
Sono maestri perché comprendono che non esiste conclusione.
Japanese[ja]
達人が達人である所以は 果てなどないと 知っているところにあります
Korean[ko]
달인들은 개념적으로 그 분야의 끝을 보이게 해서가 아니라 그 끝이 없다는 것을 알게 때문에 그렇게 되는 것이지요.
Lithuanian[lt]
Meistriškumo jie pasiekia todėl, kad suvokia, kad pabaigos nėra.
Polish[pl]
Są mistrzami, bo mają świadomość, że nie ma takiego końca.
Portuguese[pt]
São mestres porque percebem que ele não existe.
Romanian[ro]
Sunt maeștrii pentru că realizează că nu există așa ceva.
Russian[ru]
Они мастера, потому как понимают, что такое завершение не одно.
Slovenian[sl]
Mojstri so zato, ker spoznajo, da tega sploh ni.
Serbian[sr]
Oni su majstori jer shvataju da nema istog.
Swedish[sv]
De är mästare för att de inser att det inte finns någon.
Turkish[tr]
Ustalardır çünkü bunun olmadığını fark ederler.
Ukrainian[uk]
Вони є майстрами, бо розуміють, що це ще не кінець.
Vietnamese[vi]
Họ là những bậc thầy vì họ nhận ra rằng không chỉ có một điểm đến.