Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang sukwahi maoy akong gibuhat sa Basahon ni Mormon: ako kining gihukman sa wala pa nako kini basaha.
Danish[da]
Jeg havde gjort det modsatte med Mormons Bog. Jeg havde dømt den, inden jeg havde læst den.
German[de]
Ich hatte mit dem Buch Mormon das Gegenteil gemacht: Ich hatte ein Urteil gefällt, ohne es zu lesen.
English[en]
I had done the opposite with the Book of Mormon: I had judged it before I read it.
Finnish[fi]
Olin toiminut Mormonin kirjan kohdalla päinvastoin: olin tuominnut sen ennen sen lukemista.
French[fr]
J’avais fait le contraire avec le Livre de Mormon : je l’avais jugé avant de le lire.
Italian[it]
Con il Libro di Mormon io avevo fatto il contrario: lo avevo giudicato prima di leggerlo.
Korean[ko]
그런데 나는 몰몬경에 대해서 그 반대로 하고 있었다. 그것을 읽어 보기도 전에 판단부터 했던 것이다.
Norwegian[nb]
Jeg hadde gjort det motsatte med Mormons bok: Jeg hadde dømt den før jeg leste den.
Dutch[nl]
Met het Boek van Mormon had ik het tegenovergestelde gedaan: ik had een oordeel geveld zonder het te lezen.
Portuguese[pt]
Eu tinha feito o oposto com o Livro de Mórmon: julgara-o antes de lê-lo.
Russian[ru]
В отношении Книги Мормона я поступил наоборот: сначала вынес суждение, а потом прочитал ее.
Samoan[sm]
Na ou faia le faafeagai i le Tusi a Mamona: na ou faamasinoina ae lei faitau i ai.
Swedish[sv]
Jag hade gjort tvärtom med Mormons bok: Jag hade dömt den innan jag läste den.
Tagalog[tl]
Kabaligtaran ang ginawa ko sa Aklat ni Mormon: hinatulan ko ito bago basahin.
Tongan[to]
Ne u fai ʻa e fehangahangai ʻo iá ki he Tohi ʻa Molomoná: ne u tomuʻa fakamāuʻi ia kimuʻa peá u lau iá.
Ukrainian[uk]
Стосовно Книги Мормона я зробив навпаки: я судив про неї до того, як прочитав її.