Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Честотата е разбъркана.
Czech[cs]
Frekvence je rušena.
German[de]
Die Frequenz wird überlagert.
Greek[el]
Η συχνότητα μεταβάλλεται.
English[en]
The frequency's scrambled.
Spanish[es]
La frecuencia está intervenida.
Finnish[fi]
Taajuus on sekava.
Croatian[hr]
Frekvencija je šifrirana.
Hungarian[hu]
Kódolt a frekvencia.
Japanese[ja]
スクランブル が かか っ て い ま す
Dutch[nl]
De frequentie is gestoord.
Polish[pl]
Częstotliwość jest zakodowana.
Portuguese[pt]
A frequência está codificada.
Romanian[ro]
Frecvenţa e demodulată.
Serbian[sr]
Frekvencija je šifrovana.
Turkish[tr]
Frekans karıştırılmış.