Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Конвент на Кметовете: да се ангажираме и да сътрудничим в борбата срещу изменението на климата
Czech[cs]
Pakt primátorů: zapojit se a spolupracovat v boji proti změně klimatu
Danish[da]
Borgmesteraftalen: engagement i og samarbejde om kampen mod klimaændringer
German[de]
Der Konvent der Bürgermeister: Engagement und Zusammenarbeit für die Bekämpfung des Klimawandels
Greek[el]
Το Σύμφωνο των Δημάρχων: δέσμευση και συνεργασία για την καταπολέμηση της αλλαγής του κλίματος
English[en]
The Covenant of Mayors: committing to and cooperating in the fight against climate change
Spanish[es]
El Pacto de los Alcaldes: comprometerse y cooperar para luchar contra el cambio climático
Estonian[et]
Linnapeade pakt: võtta vastutus ja teha koostööd võitluses kliimamuutuste vastu
Finnish[fi]
Kaupunginjohtajien yleiskokous: sitoutuminen ja yhteistyö ilmastonmuutoksen torjumiseksi
French[fr]
Le Pacte des Maires: s'engager et coopérer pour lutter contre le changement climatique
Hungarian[hu]
A Polgármesterek Paktuma: kötelezettségvállalás és együttműködés az éghajlatváltozás elleni küzdelem érdekében
Italian[it]
Il Patto dei sindaci: impegnarsi e collaborare nella lotta contro il cambiamento climatico
Lithuanian[lt]
Merų paktas: įsipareigojimas bendradarbiaujant kovoti su klimato kaita
Latvian[lv]
Pilsētas mēru pakts – iesaistīties un sadarboties cīņā pret klimata pārmaiņām
Maltese[mt]
Il-Patt tas-Sindki: nimpenjaw ruħna u nikkooperaw sabiex niġġieldu l-bidla fil-klima
Dutch[nl]
Het Burgemeestersconvenant: zich verbinden tot en samen werken aan het bestrijden van de klimaatverandering
Polish[pl]
Porozumienie między burmistrzami: zaangażowanie i współpraca na rzecz przeciwdziałania zmianom klimatu
Portuguese[pt]
O Pacto de Autarcas: empenho e colaboração na luta contra as alterações climáticas
Romanian[ro]
Pactul primarilor: angajament şi cooperare în lupta împotriva schimbărilor climatice
Slovak[sk]
Dohovor starostov: angažovať sa a spolupracovať v záujme boja proti klimatickým zmenám
Slovenian[sl]
Konvencija županov: delovanje in sodelovanje v boju proti podnebnim spremembam
Swedish[sv]
Borgmästaravtalet: engagemang och samarbete för att bekämpa klimatförändringen