Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
No s' ha pogut obrir el fitxer % # per lectura
Danish[da]
Kunne ikke åbne filen % # for læsning
German[de]
Datei %# lässt sich nicht zum Lesen öffnen
Greek[el]
Αδυναμία ανοίγματος του αρχείου % # για ανάγνωση
English[en]
Could not open file %# for reading
Spanish[es]
No se pudo abrir el archivo %# para lectura
Estonian[et]
Faili % # avamine lugemiseks nurjus
French[fr]
impossible d' ouvrir le fichier %# en lecture
Galician[gl]
Non se puido abrir o ficheiro % # para lectura
Italian[it]
Non è possibile aprire il file %# in lettura
Khmer[km]
មិនអាចបើកអានឯកសារ % # បានទេ
Low German[nds]
Datei " % # " lett sik nich lesen
Portuguese[pt]
Não foi possível aceder ao ficheiro % # para leitura
Ukrainian[uk]
Не вдалося відкрити файл % # для читання
Chinese[zh]
无法以读模式打开文件 %