Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
.8 Основна електрическа станция е помещението, в което е разположен основният източник на електрическа енергия.
Czech[cs]
.8 Hlavní generátorovou stanicí se rozumí prostor, v němž se nachází hlavní zdroj elektrické energie.
Danish[da]
.8 Hovedgeneratorstation er det rum, hvor den elektriske hovedenergikilde findes.
German[de]
.8 „Hauptgeneratorenstation“ ist der Raum, in dem sich die Hauptstromquelle befindet.
Greek[el]
.8 Κύριος σταθμός ηλεκτρικής ενέργειας είναι ο χώρος στον οποίο ευρίσκεται η κύρια πηγή ηλεκτρικής ενέργειας.
English[en]
.8 Main generating station is the space in which the main source of electrical power is situated.
Spanish[es]
.8 Central generatriz es el espacio en que se encuentra la fuente de energía eléctrica principal.
Estonian[et]
.8 „Peageneraatorijaam” – ruum, kus asub põhitoiteallikas.
Finnish[fi]
.8 Päägeneraattoriasema on tila, jossa sähköenergian päälähde sijaitsee.
French[fr]
.8 Le poste des génératrices principales est le local dans lequel se trouve la source principale d’énergie électrique.
Croatian[hr]
.8 Glavna generatorska stanica je prostorija u kojoj se nalazi osnovni izvor elektricne energije.
Hungarian[hu]
8. Főgenerátortér az a tér, ahol a főáramforrás helyezkedik el.
Italian[it]
.8 Centrale elettrica principale: il locale in cui è ubicata la sorgente principale di energia elettrica.
Lithuanian[lt]
.8 Pagrindinio generatoriaus skyrius – pagrindinio elektros energijos šaltinio vieta.
Latvian[lv]
.8 Galvenā elektrostacija ir telpa, kurā atrodas galvenais elektroenerģijas avots.
Maltese[mt]
.8 L-istazzjon ewlieni ta’ ġenerazzjoni huwa l-ispazju li fih ikun jinsab is-sors ewlieni tal-enerġija elettrika.
Dutch[nl]
.8 Hoofdgeneratorstation: de ruimte waarin de elektrische hoofdkrachtbron is opgesteld.
Polish[pl]
.8 Elektrownia główna jest to pomieszczenie, w którym znajdują się główne źródła energii elektrycznej.
Portuguese[pt]
.8 Estação geradora principal é o espaço onde se encontra a fonte principal de energia eléctrica.
Romanian[ro]
.8 Stația generatoare principală este spațiul în care este situată sursa principală de energie electrică.
Slovak[sk]
.8 Hlavný generátor je priestor, v ktorom sa nachádza hlavný zdroj elektrickej energie.
Slovenian[sl]
.8 Glavna generatorska postaja je prostor, v katerem je glavni vir električne energije.
Swedish[sv]
.8 huvudgeneratoranläggning: det utrymme där den elektriska huvudkraftkällan är placerad.