Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Babylons hære drog plyndrende og ødelæggende igennem Judas land.
German[de]
Der schöne, von Salomo erbaute Tempel und die Stadt Jerusalem wurden dem Erdboden gleich gemacht.
Greek[el]
Τα Βαβυλωνιακά στρατεύματα εβάδισαν δια μέσου της γης του Ιούδα λεηλατώντας και καταστρέφοντας.
English[en]
Babylonian armies marched through the land of Judah pillaging and destroying.
Spanish[es]
Los ejércitos babilonios marcharon a través de la tierra de Judá saqueando y destruyendo.
Finnish[fi]
Babylonian sotajoukot marssivat läpi Juudan maan ryöstäen ja hävittäen.
French[fr]
Les armées babyloniennes envahirent le pays de Juda, le pillèrent et le saccagèrent.
Italian[it]
Gli eserciti babilonesi attraversarono il paese di Giuda saccheggiando e distruggendo.
Norwegian[nb]
Babyloniske hærer marsjerte gjennom Juda og plyndret og ødela det.
Dutch[nl]
Babylonische legers marcheerden al plunderend en verwoestend het land Juda door.
Portuguese[pt]
Os exércitos de Babilônia marcharam pela terra de Judá, saqueando e destruindo-a.