Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا المعطف سميك جداً
Danish[da]
Denne tweed er for tyk.
German[de]
Der Tweed ist zu dick.
Greek[el]
Το τουίντ είναι πολύ χοντρό.
English[en]
This tweed is too thick.
Spanish[es]
Este traje es muy grueso.
Persian[fa]
اين توئيد خيلي ضخيمه.
French[fr]
Ce tweed est trop épais.
Hebrew[he]
הטוויד הזה עבה מדי.
Croatian[hr]
Ovo odelo je predebelo.
Hungarian[hu]
Vastagon öltöztem.
Italian[it]
Questo tweed e'troppo pesante.
Dutch[nl]
Tweed is zo dik.
Polish[pl]
Zbyt gruby stroj.
Portuguese[pt]
Este paletó é muito grosso.
Romanian[ro]
Costumul ăsta e prea gros.
Russian[ru]
Этот твид слишком плотный.
Serbian[sr]
Ovaj tvid je previše debeo.
Turkish[tr]
Bu yünlü kumaş çok kalın.
Chinese[zh]
这件 花呢 的 衣服 太厚 了