Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ففي الهند، ثمة آلة محمولة أُنتجت في بنغالور تسجِّل مخطط رسم قلب المريض ويمكن استخدامها في المناطق الريفية لتشخيص أمراض القلب(
Spanish[es]
En la India una máquina portátil producida en Bangalore que registra el electrocardiograma de un paciente puede usarse en las zonas rurales para diagnosticar las cardiopatías
French[fr]
En Inde, un électrocardiographe portable fabriqué à Bangalore est utilisé pour diagnostiquer des cardiopathies en milieu rural
Russian[ru]
Так, в Индии, в Бангалоре был разработан переносной аппарат для записи электрокардиограмм пациентов, который можно применять в сельской местности для диагностики заболеваний сердца
Chinese[zh]
在印度,班加罗尔制造的患者心电图手提记录仪可用于在农村诊断心脏病。