Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الدعوة ليست شخصية حتى
Bulgarian[bg]
Гледай да не си толква не персонален.
Bosnian[bs]
Pozivnice su bezlične.
Czech[cs]
Domluva přes e-mail je tak neosobní.
Greek[el]
Evites είναι τόσο απρόσωπο.
English[en]
Evites are so impersonal.
Spanish[es]
Evita ser tan impersonal.
French[fr]
Les invitations sont si impersonnels
Hebrew[he]
כרטיסי ביקור הם כאלה לא-אישיים.
Hungarian[hu]
Az online meghívás elég személytelen.
Italian[it]
Gli inviti sono cosi'impersonali.
Polish[pl]
Evites są tak bezosobowe.
Portuguese[pt]
Os convites prontos são tão impessoais.
Romanian[ro]
Evitarile sunt atat de impersonale.
Slovak[sk]
Dohoda cez e-mail je tak neosobná.
Slovenian[sl]
Elektronska vabila so strašno neosebna.
Serbian[sr]
Pozivnice su bezlične.
Swedish[sv]
Nätflörtande är så opersonligt.
Turkish[tr]
Milletten kaçınmak aslında bana ters.