Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
توفي إلى جانب 3700 آخرين ممن كانوا يحاولون الوصول إلى أوروبا.
Czech[cs]
Zemřel spolu s dalšími 3700 uprchlíky, kteří se snažili dostat do Evropy.
Greek[el]
Πέθανε μαζί με άλλους 3.700 ανθρώπους προσπαθώντας να φτάσει στην Ευρώπη.
English[en]
He died alongside 3,700 others trying to get to Europe.
Spanish[es]
Pereció junto con otras 3700 personas que trataban de llegar a Europa.
Hebrew[he]
הוא מת לצד 3,700 אחרים שניסו להגיע לאירופה.
Italian[it]
È morto insieme ad altre 3.700 persone che cercavano di approdare in Europa.
Japanese[ja]
ヨーロッパにたどり着こうとした 他の3,700人とともに死んだのです
Korean[ko]
그는 유럽에 도달하려 한 3700명의 다른 난민들과 함께 죽었습니다.
Dutch[nl]
Hij stierf samen met 3.700 anderen die naar Europa probeerden te komen.
Portuguese[pt]
Ele morreu ao lado de 3700 indivíduos que tentavam chegar à Europa.
Russian[ru]
Он находился среди 3 700 остальных, ищущих убежища в Европе.
Serbian[sr]
Poginuo je sa 3700 drugih u pokušaju da dođu do Evrope.
Swedish[sv]
Han dog vid sidan av 3 700 andra som försökte ta sig till Europa.
Swahili[sw]
Alifariki na wengine 3700 wakati wakijaribu kuingia Ulaya.
Thai[th]
พร้อมคนอีก 3,700 คน ที่พยายามจะไปให้ถึงยุโรป
Turkish[tr]
O, Avrupa'ya varmaya çalışan 3.700 diğer mülteciyle birlikte öldü.
Ukrainian[uk]
Він помер разом з іншими 3700 біженцями, які намагалися дістатися до Європи.
Urdu[ur]
یہ ان 3700 لوگوں کا حصہ ہے جو یورپ آنے کی کوشش میں مارے گئے۔
Vietnamese[vi]
Nhưng không chỉ có cậu mà còn 3700 người khác chịu chung số phận khi cố gắng đến thiên đường châu Âu
Chinese[zh]
他是3700名试图 进入欧洲的死难者之一。