Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Prodao nepostojece zemljište velikim korporacijama.
Czech[cs]
Prodal neexistující pozemek šesti velkým korporacím.
German[de]
Er hat nicht existierendes Land an ein halbes Dutzend Großkonzerne verkauft.
English[en]
Sold nonexistent land to a half a dozen major corporations.
Spanish[es]
Vendió un terreno inexistente a la mitad de una docena de grandes empresas.
Finnish[fi]
Hän myi olemattomia tontteja suuryrityksille.
French[fr]
Il a vendu des terrains fictifs à six grandes sociétés.
Hebrew[he]
מכר אדמות שלא קיימות לחצי תריסר ראשי תאגידים.
Hungarian[hu]
Nem létező telkeket adott el féltucatnyi nagyobb vállalatnak.
Italian[it]
Aveva venduto terreni inesistenti a una dozzina di grandi societa'.
Latvian[lv]
Pārdevis neeksistējošu zemi pusducim lielu korporāciju.
Dutch[nl]
Verkocht niet-bestaand land aan een dozijn grote bedrijven.
Polish[pl]
Sprzedał nieistniejący grunt sześciu dużym korporacjom.
Portuguese[pt]
Vendeu terra inexistente para meia dúzia de corporações.
Romanian[ro]
A vindut teren inexistent unor sase corporatii mari.
Serbian[sr]
Prodao nepostojeće zemljište velikim korporacijama.
Turkish[tr]
Yarım düzine kuruluşa varolmayan topraklar satmış.