Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(17) Saint-Gobain, Wacker-Chemie, Hoechst AG og NOM har tilsammen en samlet verdensomsætning på over 5 mia.
German[de]
(17) Der weltweite Gesamtumsatz von Saint-Gobain, Wacker-Chemie, Hoechst AG und NOM überschreitet 5 Mrd. ECU.
Greek[el]
(17) Ο συνδυασμένος συνολικός παγκόσμιος κύκλος εργασιών της Saint-Gobain, της Wacker-Chemie, της Hoechst AG και της NOM υπερβαίνει τα 5 000 εκατομμύρια Ecu.
English[en]
(17) The combined aggregate worldwide turnover of Saint-Gobain, Wacker-Chemie, Hoechst AG, and NOM exceeds ECU 5 000 million.
Spanish[es]
(17) El volumen de negocios conjunto a escala mundial de Saint-Gobain, Wacker-Chemie, Hoechst AG y NOM, es superior a 5 000 millones de ecus.
Finnish[fi]
(17) Saint-Gobainin, Wacker-Chemien, Hoechst AG:n ja NOM:n maailmanlaajuinen yhdistetty liikevaihto ylittää 5 000 miljoonaa ecua.
Italian[it]
(17) Il fatturato mondiale, combinato di Saint-Gobain, Wacker-Chemie, Hoechst AG e NOM, supera i 5 000 milioni di ECU.
Dutch[nl]
(17) De gecombineerde totale wereldomzet van Saint-Gobain, Wacker-Chemie, Hoechst AG en NOM bedraagt meer dan 5 miljard ecu.
Portuguese[pt]
(17) O volume de negócios total à escala mundial da Saint-Gobain, da Wacker-Chemie, da Hoechst AG e da NOM ultrapassa os 5 000 milhões de ecus.
Swedish[sv]
(17) Den sammanlagda omsättningen i hela världen för Saint-Gobain, Wacker-Chemie, Hoechst AG och NOM överstiger 5 000 miljoner ecu.