Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
EN 13696 за дебелина на най-горния слой или на износващия се слой
Czech[cs]
EN 13696 pro tloušťku vrchní vrstvy nebo nášlapné vrstvy
Danish[da]
EN 13696 for det øverste lags tykkelse eller slidlag
German[de]
EN 13696 Dicke der Deckschicht oder Verschleißschichte
Greek[el]
EN 13696 για το πάχος του επιφανειακού στρώματος ή του φθειρόμενου στρώματος
English[en]
EN 13696 for top layer or wear layer thickness
Spanish[es]
EN 13696 para la determinación del grosor de la capa superior o de la capa de desgaste
Estonian[et]
EN 13696 pealmise või kulumiskihi paksuse kohta
Finnish[fi]
EN 13696 pintakerroksen paksuus tai kulutuskerros
French[fr]
EN 13696 pour l'épaisseur de la couche superficielle ou de la couche d'usure
Croatian[hr]
EN 13696 za debljinu gornjeg sloja ili sloja koji je podložan trošenju
Hungarian[hu]
EN 13696 – A fedőréteg vagy kopásálló réteg vastagsága
Italian[it]
EN 13696 per lo spessore dello strato superiore o lo strato di usura
Lithuanian[lt]
EN 13696, viršutinio sluoksnio arba dilimo sluoksnio storio nustatymas
Latvian[lv]
EN 13696: virskārtas vai dilstamkārtas biezums
Maltese[mt]
EN 13696 għall-ħxuna tas-saff tal-wiċċ jew tas-saff tat-tkagħbir
Dutch[nl]
EN 13696 voor dikte van de toplaag of slijtlaag
Polish[pl]
EN 13696 dla grubości wierzchniej warstwy lub warstwy ścieralnej
Portuguese[pt]
EN 13696 no que respeita à espessura da camada superior ou da camada de desgaste
Romanian[ro]
EN 13696 pentru grosimea stratului superior sau a stratului de uzură
Slovak[sk]
EN 13696 pre hrúbku vrchnej alebo nášľapnej vrstvy
Slovenian[sl]
EN 13696 za debelino zgornje plasti ali uporabne vrhnje plasti
Swedish[sv]
EN 13696 för övre skiktets eller slitskiktets tjocklek