Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Викингите имат стара пословица:
Czech[cs]
Je jedno staré vikingské rčení...
Greek[el]
Υάρχει ένα παλιό ρητό των Βίκινγκ...
English[en]
There's an old Viking saying...
Spanish[es]
Hay un viejo dicho vikingo...
Finnish[fi]
On vanha Viikinkien sanonta,
Croatian[hr]
Za Vikinge nema spokoja.
Hungarian[hu]
Létezik egy régi viking mondás...
Dutch[nl]
Er is een oud Viking gezegde...
Polish[pl]
/ Jest pewne stare powiedzenie wikingów... / Gdy twoi przyjaciele / pieką się na rożnie,
Portuguese[pt]
Há um antigo ditado viking.
Romanian[ro]
Există un vechi proverb viking...
Russian[ru]
У викингов есть старая пословица,
Slovenian[sl]
Obstaja star vikinški pregovor...
Serbian[sr]
Postoji stara vikingška izreka...
Turkish[tr]
Eski bir Viking sözü der ki...