Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Преработени продукти не следва да носят знак, обозначаващ биологично производство.
Czech[cs]
Tyto produkty nesmí nést logo označující ekologickou produkci.
Danish[da]
Disse produkter må ikke bære noget logo, der henviser til økologisk produktion.
German[de]
Verarbeitete Erzeugnisse tragen kein Logo, das auf die ökologische Erzeugung verweist.
Greek[el]
Αυτά τα προϊόντα δεν φέρουν λογότυπο που υποδηλώνει οργανική παραγωγή.
English[en]
These products shall not bear a logo indicating organic production
Spanish[es]
Estos productos no llevarán ningún logotipo que remita a la producción ecológica.
Estonian[et]
Need tooted ei tohi kanda logo, mis viitab mahepõllumajanduslikule tootmisele.
Finnish[fi]
Näissä tuotteissa ei saa käyttää luonnonmukaiseen tuotantoon viittaavaa tunnusta.
French[fr]
Ces produits ne portent pas de logo indiquant la production biologique.
Hungarian[hu]
Feldolgozott termékek nem viselhetnek ökológiai előállításra utaló logót.
Italian[it]
Tali prodotti non recano un logo che rimanda alla produzione biologica.
Lithuanian[lt]
Šie produktai nežymimi etikete su ekologinės produkcijos ženklu.
Dutch[nl]
Deze producten mogen geen logo voeren dat naar biologische productie verwijst.
Polish[pl]
Produkty te nie są oznaczane logo, wskazującym ekologiczne metody produkcji.
Portuguese[pt]
Esses produtos não levarão nenhum logótipo que remeta para a produção biológica.
Romanian[ro]
Aceste produse prelucrate nu poartă nicio emblemă care să facă referire la modul de producţie biologic.
Slovak[sk]
Tieto výrobky sa neoznačujú logom, ktoré by uvádzalo, že ide o ekologickú výrobu.
Slovenian[sl]
Ti proizvodi ne smejo nositi logotipa, ki označuje ekološko pridelavo.
Swedish[sv]
Dessa produkter får inte bära någon logotyp som hänvisar till ekologisk produktion.