Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Скаутът каза, че е бил член на банда.
Czech[cs]
Ten z náboru říká, že Cardell reprezentoval Acorn Park.
German[de]
Der Anwerber sagt, Cardell wäre Richtung Acorn Park.
Greek[el]
Ο σκάουτερ είπε ότι ο Καρντέλ ήταν με τους Έικον Παρκ.
English[en]
Recruiter says Cardell was repping Acorn Park.
Spanish[es]
El tipo dice que Cardell formaba parte de los Acorn Park.
French[fr]
Le recruteur dit qu'il était avec Acorn Park.
Hebrew[he]
המגייס אומר שקרדל הצטרף לחבורת האיצטרובל.
Hungarian[hu]
A toborzó szerint Cardell-nek az Acorn Park-hoz volt köze.
Italian[it]
Il reclutatore dice che Cardell era con la gang di Acorn Park.
Dutch[nl]
Volgens de scout zat Cardell bij Acorn Park.
Polish[pl]
Gość od rekrutacji mówił, że Cardell reprezentował Acorn Park.
Portuguese[pt]
O olheiro diz que Cardell andava com os Acorn Park.
Romanian[ro]
Cardell era omul Acorn Park, conform agentului de recrutări.
Serbian[sr]
Skaut kaže da je Kardel bio član " Akron Parka ".
Turkish[tr]
Menajer, Cardell'in Acorn Park'tan sorumlu olduğunu söylüyor.