Besonderhede van voorbeeld: 7699653633579095406

Bulgarian

Вие сте от Венеция. Тук сте аутсайдер, чужденец,

Czech

Jste Benátčan. Jste tady outsider.

English

You're a Venetian, you're an outsider here, you're a maverick.

Spanish

Eres un veneciano. Eres un extraño aquí, un inconformista.

Croatian

Vi ste Venecijanac vi ste ovdje stranac, vi ste odmetnik.

Hungarian

Maga velencei, tehát kívülálló, egy független szellem.

Italian

Lei e'veneziano... quindi e'un estraneo qui, e'un cane sciolto.

Dutch

Je bent een Venetiaan, je bent een buitenstaander hier je bent een buitenbeentje.

Portuguese

Você é veneziano, é um estranho aqui, é um dissidente.

Romanian

Eşti veneţian, eşti un străin aici, un rebel.

Russian

Вы из Венеции. Вы здесь чужак, вы - изгой.

Serbian

Vi ste Venecijanac vi ste ovdje stranac, vi ste odmetnik.

Turkish

Venediklisiniz dışarıdan birisiniz, başına buyruksunuz.