Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den foreslaaede procentsats (2 volumenprocent) ligger til trods herfor lavere end markedsgennemsnittet (2,3 volumenprocent).
German[de]
Der vorgeschlagene Wert (2 Vol%) liegt trotzdem noch unter dem Marktdurchschnittswert (2,3 Vol%).
Greek[el]
Η προτεινόμενη περιεκτικότητα (2% κατ' όγκον) είναι, παρά ταύτα, κάτω του μέσου όρου της αγοράς (2,3% κατ' όγκον).
English[en]
The level put forward (2% by volume) is nevertheless above the market average (2.3% by volume).
Spanish[es]
A pesar de ello, el nivel propuesto (2% en volumen) está por debajo de la media del mercado (2,3% en volumen).
French[fr]
Le taux proposé (2 % en volume) est malgré cela en-dessous de la moyenne du marché (2.3 % en volume).
Italian[it]
La percentuale proposta (2% in volume) è malgrado ciò al di sotto della media registrata sul mercato (2,3% in volume).
Dutch[nl]
Het voorgestelde percentage (2 volumeprocent) ligt desondanks onder het marktgemiddelde (2,3 volumeprocent).
Portuguese[pt]
O nível proposto (2% em volume) é, apesar disso, inferior à média do mercado (2,3% em volume).