Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Ville indførelsen af en europæisk juridisk status for sportssammenslutninger være et tilstrækkeligt retsgrundlag for at oprette et sådant agentur?
German[de]
Kann die Einführung eines europäischen Rechtsstatus für Sportvereine eine hinreichende Rechtsgrundlage für die Errichtung dieser Agentur sein?
Greek[el]
Η καθιέρωση ενός ευρωπαϊκού νομικού καθεστώτος για τις αθλητικές εταιρείες μπορεί να αποτελέσει επαρκή νομική βάση για την δημιουργία μιας τέτοιας υπηρεσίας;
English[en]
Could establishing a European legal status for sports associations provide an adequate legal basis for the creation of such an agency?
Spanish[es]
¿Puede proporcionar el establecimiento de un estatuto jurídico europeo para las sociedades deportivas un fundamento jurídico satisfactorio para la creación de una agencia de estas características?
Finnish[fi]
Olisiko urheilujärjestöille myönnettävä eurooppalainen oikeudellinen asema asianmukainen oikeusperusta kyseisen viraston perustamiselle?
French[fr]
La mise en place d'un statut juridique européen pour les sociétés sportives peut-elle fournir une base juridique satisfaisante pour créer une telle agence?
Italian[it]
L'elaborazione di uno statuto giuridico europeo per le società sportive può offrire una base giuridica soddisfacente per la creazione di un'agenzia di questo tipo?
Dutch[nl]
Kan de invoering van een Europese rechtsvorm voor sportverenigingen een toereikende rechtsgrondslag vormen voor de oprichting van een dergelijk agentschap?
Portuguese[pt]
Poderia a definição de um estatuto jurídico europeu para as sociedades desportivas fornecer uma base jurídica satisfatória para a criação da referida agência?
Swedish[sv]
Om sportförbunden skulle få juridisk status skulle det i så fall kunna utgöra tillräcklig rättslig grund för att inrätta en sådan myndighet?