Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا ، كما ترى ، أنني في فترة الإباضة.
Czech[cs]
Prostě mám ovulaci.
Danish[da]
Jeg har ægløsning.
German[de]
WEII, Sie sehen, ich bin ovuIating.
English[en]
Well, you see, I'm ovulating.
Spanish[es]
Bueno, verás... estoy ovulando
Persian[fa]
خب ، مي دوني ، تخمك گذاري دارم.
Finnish[fi]
Minulla on ovulaatio.
Hungarian[hu]
Peteérésem van.
Italian[it]
Beh, io sto ovulando.
Polish[pl]
Więc, widzisz, ja jajeczkuje.
Portuguese[pt]
É que estou na ovulação.
Romanian[ro]
Eu sunt la ovulatie.
Russian[ru]
Ну, знаешь, у меня овуляция.
Slovenian[sl]
Ovulacijo imam.
Turkish[tr]
Bak, ben yumurtluyorum.
Vietnamese[vi]
Well, cậu thấy đấy, Tớ đang rụng trứng.