Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل ستحضر حفلة الانتهاء من العمل ؟
Bulgarian[bg]
Ще дойдеш ли на партито довечера?
Bosnian[bs]
Dolaziš na parti?
Czech[cs]
Příjdeš na dotočnou?
Greek[el]
Θα έρθεις στο πάρτυ;
English[en]
Coming to the wrap party?
Spanish[es]
¿Vendrás a la fiesta esta noche?
Finnish[fi]
Tuletko lopettajaisiin?
Hebrew[he]
אתה בא למסיבת הסיום?
Croatian[hr]
Dolaziš na parti?
Hungarian[hu]
Jössz a film befejezésének a bulijára?
Dutch[nl]
Kom je naar het feestje?
Polish[pl]
Przyjdziesz na imprezę końcową?
Portuguese[pt]
Vai para a festa hoje?
Serbian[sr]
Dolaziš na žurku večeras?
Turkish[tr]
Bu geceki bitiş partisine geliyor musun?