Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنها مسألة حياة أو موت.
Bulgarian[bg]
На живот и смърт е.
Czech[cs]
Je to otázka života a smrti.
English[en]
It's a matter of life or death.
Spanish[es]
Es un asunto de vida o muerte.
Hebrew[he]
זה עניין של חיים או מוות.
Croatian[hr]
Pitanje je života i smrti.
Italian[it]
E'questione di vita o di morte.
Portuguese[pt]
É um assunto de vida ou morte.
Russian[ru]
Дело жизни и смерти.
Serbian[sr]
Pitanje je života i smrti.
Thai[th]
เรื่องนี้คอขาดบาดตาย
Turkish[tr]
Ölüm kalım meselesi.