Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي 11 تموز/يوليه 1960، أعلن السياسي الكاتانغي، موسى تشومبي، إقليمَ كاتانغا دولة مستقلة، بدعم صريح من القيادة العسكرية البلجيكية.
English[en]
On 11 July 1960 the Katangan politician Moise Tshombe, with the overt support of the Belgian military command, declared the province of Katanga an independent state.
Spanish[es]
El 11 de julio de 1960, el político de Katanga Moise Tshombe, con el apoyo manifiesto del mando militar belga, proclamó la independencia de la provincia de Katanga.
French[fr]
Le 11 juillet 1960, avec le soutien manifeste du commandement militaire belge, Moise Tshombe, homme politique katangais, déclare la province du Katanga État indépendant.
Chinese[zh]
1960年7月11日加丹加政治家莫伊斯·冲伯在比利时军事指挥部的公开支持下,宣布加丹加省为独立国家。