Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— Публична помощ за окончателно преустановяване на риболовни дейности
Czech[cs]
— Veřejná podpora v případě trvalého zastavení rybolovných činností
Danish[da]
— Offentlig støtte til endeligt ophør af fiskerivirksomhed
German[de]
— Öffentliche Zuschüsse für die endgültige Einstellung der Fangtätigkeit
Greek[el]
— Δημόσια ενίσχυση για οριστική παύση των αλιευτικών δραστηριοτήτων
English[en]
— Public aid for permanent cessation of fishing activities
Spanish[es]
— Ayudas públicas a la paralización definitiva de actividades pesqueras
Estonian[et]
— Avalik abi kalapüügi alaliseks lõpetamiseks
Finnish[fi]
— Julkinen tuki kalastustoiminnan pysyvälle lopettamiselle
French[fr]
— Aide publique à l'arrêt définitif des activités de pêche
Croatian[hr]
— Državna pomoć za trajnu obustavu ribolovnih aktivnosti
Hungarian[hu]
— Állami támogatás a halászati tevékenységek végleges beszüntetéséhez
Italian[it]
— Aiuti pubblici per l’arresto definitivo delle attività di pesca
Lithuanian[lt]
— Viešoji pagalba žvejybinės veiklos nutraukimui visam laikui
Latvian[lv]
— Publiskais atbalsts zvejas darbības izbeigšanai
Maltese[mt]
— Għajnuna pubblika biex jitwaqqfu għal kollox l-attivitajiet tas-sajd
Dutch[nl]
— Overheidssteun voor de definitieve beëindiging van de visserijactiviteit
Polish[pl]
— Pomoc publiczna z tytułu trwałego zaprzestania działalności połowowej
Portuguese[pt]
— Ajudas públicas à cessação definitiva das actividades de pesca
Romanian[ro]
— Ajutorul public pentru încetarea permanentă a activităților de pescuit
Slovak[sk]
— Verejná pomoc trvalému zastaveniu rybolovných činností
Slovenian[sl]
— Državna pomoč za trajno ukinitev ribolovnih dejavnosti
Swedish[sv]
— Offentligt stöd för definitivt upphörande av fiskeverksamhet